查看原文
其他

爆料小栗旬不雅照博主当选议员,最后直播坦言木村拓哉贞操观!

日语学习 2023-03-07

   


日本那位爆料王东谷义和,前段时间曝出小栗旬的照片之后,社交账号频繁被封,但另一边他也当选上了日本国会参议院议员。



他最后一次直播中说到了SMAP和木村拓哉的“贞操观”:



以下为报道原文

▽▽

参議院選挙でNHK党の比例代表当選が確定した11日には、喜びの様子をInstagramで投稿していた東谷氏。

11日,东谷义和确定当选为NHK党代表,他在Instagram分享了自己的开心。


その興奮が冷めやらぬ中、同日中にYouTubeのメインチャンネルが1回目の違反警告を受け、投稿やライブ配信などの操作が1週間できなくなったことを同じくInstagramで報告。「とゆう事で、今日のライブ、サブチャンネルでやります笑」とも綴っていた。

高兴劲儿还没过去,同一天他YouTube的主频道受到了第一次违规警告,一周内无法投稿、直播等。他写道“今天的直播,在副频道做(笑”。


ところが13日になり、YouTubeの「認証エラー」が発生したことをInstagramで報告し、

但13日,他发Ins说YouTube出现了“认证错误”,他表示:


「メインチャンネル・サブチャンネルともにアカウントバンされました笑」

“主频道和副频道都被冻结(笑。”


「予想の範囲内。このインスタもTikTokも時間の問題やろ」

“可以想象,ins和TikTok也只是时间问题吧。”


と明かした。その後、YouTubeは一時停止されただけの可能性もあるとして、「削除なのか一時停止なのかを調査中」と訂正している。

之后,YouTube表示也有可能只是暂时停止,修改为“正在调查是删除账号还是暂时停止”。


ただ、これまでに東谷氏は規約違反などでフォロワー40万人超えだったTwitterアカウントをBANされている。何度も別のアカウントを作成しなおしたり、「ガーシーの舎弟」名義のアカウントも作成させたが、いずれも凍結され発信ができない状態に。

不过,此前东谷因违反规定等原因被冻结了粉丝超过40万人的推特账号。多次重建其他账号,还以“东谷的舍弟”的名义创建了账号,但都被冻结,无法发言。


議員となったことで、あらためてアカウントを作成できないか確認したが、やはり永久凍結ということに変わりないと通達されたようだ。

当上议员后,重新确认是否可以申请账号,但还是被通知永久冻结。


まだInstagram、TikTokのアカウントが残っているとは言え、多方面に“口撃”を仕掛け、その過激さからか最重要ツールであったYouTubeとTwitterを失った状態の東谷氏。12日のサブチャンネルでの生配信がYouTube上では最後の配信となることに。

虽然还留有Ins、TikTok的账号,但东谷在多方面发动了“舆论攻击”,也许是因为激进他失去了最重要的工具YTB和Twitter。12日在子频道的直播是在YouTube上最后的直播。


SMAP5人の個性感じる対応で分かった愛妻家・木村拓哉

通过SMAP5人的个性了解到的爱妻家·木村拓哉


「菊池氏は『SMAP×SMAP』(フジテレビ系)でSMAPのヘアメイクを担当していた16年に、小倉さんと婚姻関係にありながら別の女性と不倫していたことを週刊文春に報じられました。報じられた際にSMAPの名前が週刊誌に載ってしまったことを詫びるため、メンバーそれぞれに謝罪に行ったと動画で明かしています」

“菊池在16年担任《SMAP×SMAP》(富士电视台)中SMAP的造型师时,曾被《周刊文春》爆出与小仓有婚姻关系却与其他女性有婚外情。SMAP的名字在周刊杂志上被报道了,他向每个成员分别道了歉。”


5人それぞれはどのような反応を見せたのか。

5人各自的反应是?


木村拓哉:当時唯一の既婚者だったこともあり、「なんだよキクちゃん、何やってんだよ、ダメじゃんそんなの」と叱責。

木村拓哉:他是当时唯一的已婚者,斥责说:“怎么回事阿菊,你在干什么,这样不行啊”。



中居正広:中居自身あまり週刊誌などを見ないということを前置きし「なんでお前がやられんの?」と驚きながら、事情を説明すると「うわ~やられたな~!」と心配。

中居正広:中居自己不怎么看周刊杂志,吃惊地说: “你为什么这么做?”向他说明了事情的来龙去脉后,他表示担心:“哇,被连累了呀”。



香取慎吾:肩を組みながら、菊池氏の肩をポンポンと叩いて「菊池、何も言わなくていいから」と慰める。

香取慎吾:一边搭着菊池先生的肩膀,一边拍着他的肩膀安慰他说:“菊池,没关系,你什么都不用说。”



稲垣吾郎:「男の子はみんな多少遊ぶし、しょうがないよ」と大人な対応をされながらも「今後仕事ができなくなってしまうかも」と心配の声を漏らすと、「うちの会社は意外とそういうの平気だから大丈夫だよ」と励ます。

稻垣吾郎:一边老成地说:“男孩子多多少少都爱玩,没办法”,一边担心地说:“以后可能不能工作了”,又鼓励他说:“我们公司意外地对这种事不在乎,所以没关系的”。



草なぎ剛:「何がぁ~?」と薄い反応。

草剪刚很淡的反应道:“什么啊~ ?”。



それぞれが個性的な反応を見せる中、木村だけは不倫について叱責したが、今回の件で愛妻家であることをあらためて証明することになった。

在各自很有特点的反应中,只有木村斥责了外遇事件,这次的事件再次证明了他是爱妻家。


——THE END——


日语新闻朗读打卡”活动回归啦!听最纯正的日本新闻,学最正确的新闻表达!一起完成7天朗读挑战!全程免费!


扫码备注【新闻】
立即免费打卡


>>热门文章推荐:


“做题家”用日语怎么说?京都前舞妓爆行业黑幕,竟强迫未成年做这些事…前奥运会部长发言“女人要对男人再宽容些”;富坚义博健康状况不佳日本女明星因腹痛紧急送医,竟是感染了寄生虫...

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存